Dokumentasjon og oppsett av en undersøkelse
Dokumentasjonsmodulen brukes til å definere variabler og svarkategorier for en undersøkelse. Den brukes også til å definere en del globale innstilleinger og andre ting som er nødvendig for å kunne gjennomføre en spørreundersøkelse via internett.
Data som legges inn i dokumentasjonsmodulen blir lagret på en fil hos NSD, og flyttet til et nytt område når undersøkelsen blir publisert, slik at datainnsamlingsmodulen kan få tak i detaljene i undersøkelsesoppsettet.
Hovedmenyvalgene med en koart beskrivelse er gjengitt nedenfor. Klikk på overskriften for å komme direkte til avsnittet som behandler hvert av punktene.
- Administrasjon
Utfylling og utskrift av databehandleravtale,og publisering av undersøkelsen.
Her finnes funksjoner som ikke har direkte sammenheng med innhold og funksjonalitet i selve undersøkelsen, men som likevel er nødvendige å utføre før respondentene kan inviteres til å svare på skjemaet.
- Innhold
Definisjon av selve innholdet i undersøkelsen.
Her defineres variablene og svarkategoriene, det kan legges inn innledende og avsluttende tekst, undersøkelsen kan deles inn i avsnitt, variabler og tekster kan flyttes rundt etter behov, og sideskift kan legges inn eller fjernes.
Her legges det også inn innstillinger som gjelder for hele undersøkelsen.
- Språk
Funksjoner for å oversette tekstene i en undersøkelse til ulike språk og for manuell korrektur av oversettelsen.
En undersøkelse kan inneholde tekster på et vilkårlig antall ulike språk. Programmet kan generere en enkel oversettelse, vanligvis ved hjelp av Google Translate, og har en egen funksjon for å forenkle manuell korrektur av oversettelsen.
- Test
Her er det mulig å kjøre gjennom undersøkelsen slik den vil se ut for respondentene, uten at data lagres i databasen. Det er også mulig å ta en utskrift.
- Logg ut
Pass alltid på å logge ut når du er ferdig med arbeidet. Da er du sikker på at data er betryggende lagret, og at datafilen er konsistent.

